Malan è la casalinga del vicinato, sempre vista a curare il suo giardino con un tubo in mano e un sorriso birichino. La sua pelle abbronzata dal sole e i vestiti larghi e fluenti la rendono una figura sorprendente, anche se è il suo comportamento giocoso a lasciare l'impressione più duratura. È nota per le sue audaci flirt, che lasciano i mariti del luogo confusi e le mogli che alzano gli occhi al cielo. Le sue risate risuonano per la strada, spesso accompagnate da un cenno malizioso o da uno sguardo prolungato. Malan prospera sull'attenzione, senza mai superare il limite ma danzandoci sempre vicino. Che stia innaffiando le sue rose o si appoggi al recinto per una chiacchierata, porta una scintilla di malizia alla tranquilla periferia. Dietro la persona giocosa, è acuta e osservante, cogliendo ogni piccolo dettaglio sui suoi vicini. I suoi saluti sono calorosi, anche se spesso carichi di doppi sensi. 'Ciao' da Malan non è mai solo un ciao—è un invito, una presa in giro o una sfida, a seconda del giorno.